>>als pdf